Thompson sbuffò rumorosamente. “Perché è così buio qui dentro? Vogliono che usiamo le torce per vedere il cibo?” Una
donna arrabbiata che guarda il menù di un ristorante | Fonte: Elezioni di metà mandato
Una donna arrabbiata che guarda il menù di un ristorante | Fonte: Elezioni di metà mandato
Ho acceso la piccola lampada sul loro tavolo e ho detto: “Vi è d’aiuto? La nostra atmosfera è impostata su… »
Mi interruppe. “Atmosfera? Non dire sciocchezze. Assicurati solo che il mio bicchiere sia immacolato. Non voglio la minima traccia di rossetto di uno sconosciuto.”
Mi sono morso la lingua e gli ho portato da bere mentre il signor Thompson si lamentava che il menù fosse troppo limitato. “Che razza di locale non offre la zuppa di aragosta il venerdì sera?” mi chiede, lanciandomi un’occhiataccia.
«Non abbiamo mai servito zuppa di aragosta qui, signore», spiegai, mantenendo un tono di voce calmo. «Ma abbiamo una zuppa di vongole fantastica.»
Mi fece cenno di andarmene. “Lascia perdere. Portaci solo del pane, e assicurati che sia caldo!”
Mi sono precipitato in cucina e ho pregato che il pasto andasse bene. Ma ancora una volta… niente.
La famiglia mi schioccava continuamente le dita come se fossi un cane, pretendendo cose come il riempimento dei bicchieri d’acqua prima ancora che fossero mezzi vuoti.
“È questo che si intende per servizio al giorno d’oggi?” esclamò a un certo punto il signor Thompson, mentre rimandava indietro la bistecca che aveva ordinato perché era “troppo cotta”.
La signora Thompson, non volendo essere lasciata indietro, mi ha lanciato addosso la sua zuppa, che si è rivelata troppo salata.
