«Un malinteso?» intervenne Marcus. «Capitano, sto guardando la diretta streaming. Decine di migliaia di persone hanno appena visto mia moglie essere colpita dal vostro equipaggio.»
Il flusso di visualizzazioni ha raggiunto i quarantasettemila. La studentessa universitaria riusciva a malapena a tenere fermo il telefono.
Mitchell si strinse contro la parete della cambusa, l’incredulità e la paura si alternavano sul suo volto. “Deve essere uno scherzo. Lei è solo… solo una passeggera…”
«Signora Mitchell», disse Marcus con calma glaciale, «lei si è appena riferita a mia moglie come a una “semplice passeggera” dopo averla investita. Sto registrando questa conversazione per fini legali.»
Il post del blogger economico ha superato le duemila condivisioni tra gli addetti ai lavori del settore. Nuovo titolo: Ultime notizie: la squadra di Skylink aggredisce la moglie dell’amministratore delegato in diretta streaming.
Il maresciallo dell’aria Rodriguez alzò leggermente le mani, indietreggiando. “Signora Thompson, siamo intervenuti in seguito alle segnalazioni dell’equipaggio. Non eravamo a conoscenza della sua identità.”
«Certo che non l’hai fatto», disse Kesha dolcemente, sistemando la coperta di Zoe. «Era proprio questo il punto: come vengono trattati i passeggeri quando le supposizioni sostituiscono le verifiche.»
Williams tentò una mossa. “Signore, se potessimo risolvere la questione in privato…”
«Capitano», disse Marcus con una risata amara, «il tempo da privato cittadino è finito quando il vostro equipaggio ha reso pubblica questa cosa».
La donna con le perle si lasciò cadere sulla sedia. I suoi commenti di approvazione sugli “standard” erano stati ripresi in diverse dirette streaming.
Kesha tirò fuori la carta platino che aveva nascosto prima. Non una tessera frequent flyer, bensì una tessera di identificazione: “Mrs. Marcus Thompson – First Family”, con la scritta in rilievo color oro. La mostrò alla telecamera più vicina.
Sussulti di stupore. Diversi passeggeri hanno abbassato i telefoni, rendendosi conto che i loro commenti sarebbero stati associati ai loro profili.
“Tesoro,” disse Kesha al telefono, “dovrei parlarti dell’annuncio della fusione?”
«Non ancora», rispose Marcus con freddezza. «Vediamo come se la cavano nei prossimi cinque minuti.»
Mitchell cercò di non perdere l’equilibrio. “Impossibile. Lavoro per Skylink da otto anni. Conoscerei la famiglia dell’amministratore delegato.”
«Lo faresti?» chiese Kesha a bassa voce. «Hai mai visto delle foto? L’azienda condivide le nostre informazioni personali con la troupe?»
La risposta era ovvia: esistono protocolli di privacy per le famiglie dei dirigenti.