Quando ho visto due linee di prova, ho intenzione di rendermi felice.
Am crezut că eo minune.
Ho tremato la mia mente nel momento in cui mi sono allarmato per lui Diego.
Era nel bucato e bea caffè, parca calma, il parco nimico nella luce non l’ar fi putut atinge.
„Sunt însărcinată”, i-am spus.
Nu a zâmbit.
Nu ma îmbrățișat.
Non mi interessa se sono proprio così.
Pur esemplicemente e pus cessé pe masă e sa uscire dal mio parco aș fi adus ceva murdar in casa nostra.
«E impossibile.»
Mi sa strâns gâtul.
“Ce vrei să spui cu imposibil?”
Diego a râs rece.
“Ho fatto una vasectomia acum două luni, Laura. Nu sunt proastă.”
Cuvântulăla ma lovit ca o palma.
Prost.
Așa mă numea bărbatul pe care îl iubisem tempo de opt ani.
La tua barba che spusese che l’operazione era “per noi”, per il fatto che i bambini erano piccoli, per poter “decidere mai più”.
Mi sono accorto che il dottore mi ha detto che non era subito.
L’ultima prova era necessaria.
Sarcina aceea s-ar putea totuși întâmpla.
Dar Diego ha iniziato a ascoltarlo ancora di più.
Il verdetto lui era deja scris pe fața lui.
“Cine este el?”, a întrebat el.
Am înlemnit.
“Ce?”
“Tatăl. Spune-mi cine este.”
M-am simțit rău.
Nu din cauza bebelușului.
Din cauza lui.
In un’altra cosa, hai fatto una scelta.
Nu multe haine.
Mi basta sapere che un altro posto mi ha fatto aspettare.
„Mă duc la Paola”, a spus el fără rușine.
Paola aiuta
Colegul său de muncă.
La donna che ti ha detto mi ha tagliato il messaggio per la risposta.
Femeia care mi-a spus odată: “Lauri, căsnicia ta e atât de frumoasă.”
Femeia care, se pare, așteptase o șansă să-mi ia locul.
A doua zi, soacra mea a sosit with două genți negre.
Nu ca să mă consoleze.
Să adun lucrule lui Diego.
“Ce rușine, Laura”, e spus ea, uitându-se la stomacul meu ca și cum ar fi fost deja o dovadă împotriva mea. “Diego nu merita asta.”
„Nu l-am înșelat.”
Mi-a zâmbit plin de milă.
„Toți spun asta.”
Durante il viaggio, indossa la tua borsa a terra.
Soția infidelă.
Femeia fără rușine.
Cea care a rămas însărcinată dupa vasectomia soțului ei.
Poi Diego ha postato una foto a Paola in un ristorante din Polanco. Ea îl ținea de braț.
Legenda spunea: