Lungo la costa nebbiosa del Massachusetts, dove i venti atlantici portano sussurri di peccati dimenticati, si erge un cippo di pietra fatiscente che in pochi osano avvicinare. I pescatori locali si fanno il segno della croce quando vi passano accanto, e persino gli storici più audaci si rifiutano di parlare apertamente di ciò che commemora. Il cippo reca solo una data, 1687, e due nomi che un tempo incutevano terrore nel cuore di ogni colono timorato di Dio.
