Poi si è tolta gli occhiali.
“Non sarà facile. Ma è una questione seria. Falsificazione, occultamento della verità sulla bambina, possibili irregolarità durante l’adozione, frode ai danni dei genitori biologici. La domanda più importante è: cosa volete per la bambina?”
Magda e Kacper si guardarono.
Solo il giorno prima erano praticamente degli estranei. Ora dovevano rispondere in quanto genitori.
«La verità», disse Magda.
“E affinché non perda improvvisamente la casa”, ha aggiunto Kacper. “Non possiamo punirla per quello che hanno fatto gli adulti.”
L’avvocata Rutkowska annuì.
“Bene. Significa che hai ancora un cuore. Ne avrai bisogno, ma avrai bisogno anche di documenti.”
Lo scontro con Elisabetta avvenne tre giorni dopo.
Non nella casa di famiglia di Magda. Non al tavolo dove sua madre le aveva detto per anni come doveva sentirsi. L’avvocata insistette per un luogo neutrale: il suo studio legale. Erano presenti Magda, Kacper, Anna e suo marito, l’avvocato Rutkowska, ed Elżbieta Wysocka.
La madre entrò avvolta in una veste nera, con perle al collo, e il volto di una donna che credeva ancora che la dignità fosse una questione di atteggiamento.
Quando vide Kacper, si fermò solo per un istante.
“Sì, sì. Ai vecchi fantasmi piace tornare.”
Magda si alzò in piedi.
“Hania è viva.”
Elisabetta non impallidì.
Questa è stata la cosa peggiore.
