Nolan sorrise, ma l’espressione sembrava studiata. “Ci sono delle scadenze.”
Dopo che se ne furono andati, entrai in garage.
Non ero emotivamente pronta a sistemare le cose di Jack. Avevo solo la terribile sensazione che avesse lasciato qualcosa di incompiuto, e io ero l’unica persona a non essersene ancora resa conto.
Sul fondo della sua cassetta degli attrezzi, collegato a un piccolo pacco batterie, ho trovato uno dei suoi vecchi telefoni di riserva.
Quello mi ha quasi distrutto.
Era proprio una cosa da Jack. Silenzioso. Pratico. Preparato.
L’ho acceso.
C’era un solo video recente.
L’ho aperto.
La macchina fotografica sembrava essere stata appoggiata in alto su uno scaffale che si affacciava sul garage. Jack era in piedi accanto al suo banco da lavoro. Sotto la sua mano c’era una spessa busta color crema con impresso il logo della fabbrica.
Poi Karen è apparsa all’improvviso.
Ho smesso di respirare per un secondo.
Non sembrava addolorata.
Sembrava messa alle strette.
«Jack», disse lei, «dammi la chiave».
Non si mosse. “Non è tuo.”
“C’è il mio nome sopra.”
“C’è il nome di tutti sopra.”
Karen si avvicinò. “Ho firmato solo quello che mi hanno messo davanti.”
La voce di Jack si fece più dura. «Hai firmato fogli di manutenzione per macchinari che non venivano ispezionati da mesi. Hai firmato per pezzi di ricambio che non sono mai arrivati. Hai permesso che continuassero a far funzionare la linea numero sette perché fermarla sarebbe costato troppo.»
L’espressione di Karen cambiò.
Non senso di colpa.
Paura.
