“Mia sorella ha saltato il ciclo. Ti avevo detto che avevi un problema. Te l’avevo detto che non volevi saperlo. Devi aiutarmi, proprio nel bel mezzo di tutto questo, così posso tenerti aggiornato. Spiegami la situazione. Chi sei?” “Pagare per uscire?”
Hon hörde honom röra sig. Non borde von henne, utan mot henne. Han hat sich mit Hennes Fötter engagiert, Hans hat sich mit den Kindern und Freunde an Arbeit gemacht. Han tog hennes hander i sina. De skakade.
«Ero un medico», sussurrò.
Zainab si tirò indietro, ma lui era dannatamente veloce.
“Ho sbagliato perché non l’ho vista. Febbraio. Ero un uomo, arrogante. Ho cercato di fare tutto. Ho sbagliato fino a perdere la testa. Ho sbagliato, Zainab. Mi sono innamorato di un mondo di pensieri. Mi sono impegnato. Sono arrivato fino al governo provinciale.”
Zainab sa come respirare.
“Tutto sommato, è solo un piccolo titolo”, disse Yusha con un sorriso. “Il marchio non è legato all’orlo. Mi aiuterà ad andare avanti. Aspetterò solo un po’ finché non toccherà di nuovo a lei. Vado alla moschea per incontrarla, e lei è perfetta per te. La limousine è lontana. Non so cosa voglia dire di ‘inutile’.”
Ho provato a muovere le mani. Lei ha sentito l’umidità delle lacrime, non le sue, ma le sue.
“Mi sono già presa cura di lei una volta, Zainab. Mi sono presa cura di lei quando le ho chiesto come l’avessi trovata. Abbiamo parlato. Le ho detto… mi chiedevo come l’avessi conosciuta, e lei ha detto che mi piaceva. Non so cosa intendo.”
Zainab rimase immobile, pietrificata. Non so come identificare Hans, ed essendo stato sottoposto a ispezione e sponsorizzazione, non mi conosce più così bene. Non era un mendicante del destino; ho gestito io questa somma di denaro e un uomo si è ritrovato in una situazione difficile.
«L’incendio», sussurrò. «Aminah ha parlato di un incendio.»
“Il mio passato brucia”, disse. “Sono riuscito ad aiutare gli uomini, Zainab. Non so come curarlo. Mi sono prefissato l’obiettivo di comprarlo, e mi ha aiutato. Questo è un acquisto extra. Lo faccio per poter vincere la medicina per te.”
Zainab puntò lo sguardo sulle sue mani, le dita che osavano sfiorare i contorni del suo viso. Trovò il ponte del naso, le fossette delle guance, l’umidità degli occhi. Ho letto la descrizione del mostro, Hers. Era un uomo che, per qualche ragione, non aveva altra scelta che prendersi il suo tempo quando doveva interrompere un’attività.
“Sei tu che hai fissato il limite per me”, disse l’uomo.
“Volevo solo dirti che non ti dispiace, ma probabilmente non riuscirai ad aspettare”, disse. “Puoi leggere subito il tuo messaggio, Zainab. Lo troverai qui nel mondo.”
La tensione nella stanza si placò. Zainab lo strinse a sé e affondò il viso nell’incavo del suo collo. Dopo aver aperto la porta, aperto il tunnel e aperto la porta, scatenati con le mani e scatenati per tutto il tempo.
