Il dottor Harris guardò la tazza.
«Lo metta giù, signor Ward.»
Caleb girò lentamente la testa. “Scusi?”
«Sul bancone», disse il dottor Harris. «Non accanto.»
La temperatura nella stanza cambiò senza che il termostato venisse azionato. Rebecca sentì il monitor, il lieve sibilo dell’ossigeno proveniente dal muro e lo strusciare delle suole di gomma della guardia alla porta.
Caleb teneva ancora in mano la tazza.
“È tè”, disse con una piccola risata. “Lo beve tutte le sere.”
La donna con il blazer si fece avanti.
Ecco perché ci interessa.
Caleb premette il pollice contro la maniglia finché la nocca non divenne bianca.
Rebecca non disse nulla. Aveva la bocca troppo secca. Il suo battito cardiaco veniva già registrato dal monitor.
Il dottor Harris prese un sacchetto di plastica sigillato contenente le prove e lo tenne aperto.
«Signor Ward», disse, «metta dentro la tazza».
Lo sguardo di Caleb si posò per un istante su Rebecca.
Ancora nessuna paura.
Calcolo.
Poi sorrise di nuovo.
Dottore, mia moglie sta molto male. Capisco che tutti siano emotivamente provati, ma questo è superfluo.
Rebecca osservò la donna con il blazer che inclinava la testa.
«Ciò che è superfluo», ha affermato, «è che un marito lasci la stanza della moglie malata terminale, torni a casa in macchina per aprire la cassaforte e poi ritorni con una bevanda non autorizzata, nonostante gli sia stato detto che non è consentito portare liquidi dall’esterno».
Il tablet sotto la coperta di Rebecca improvvisamente le sembrò pesante.
Caleb si bloccò.
Per la prima volta dalla diagnosi, sul suo volto non comparve alcuna traccia di tristezza.